giovedì 29 agosto 2013

        MIYAJIMA  みやじま

Miyajima è un'isola incantata gemellata con Mont Saint Michel isola francese famosa per la sua straordinaria marea....
il mio primo viaggio fuori dall'Italia mi portò proprio in quella magica isola tra foche e villaggi medievali....
è un piacere tornare con la mente a quel viaggio e poter riflettere su quanta strada si è fatta da allora!!!
come sempre Buona Visione





































 











martedì 27 agosto 2013

HIROSHIMA MEMORIAL PARK and PEACE MUSEUM ( ...... 'CAUSE IN PEACE WE TRUST!!!! )

                                                       
                                                                    平和信託

Poche parole per poter descrivere le emozioni provate all'Hiroshima Peace Museum.
Un luogo che tutti dovrebbero osservare con il dovuto silenzio. La speranza è che eventi simili non avvengano in futuro.
La stupidità e l'ignoranza possono cessare grazie alla memoria storica e all'impegno collettivo in un duro cammino che porti alla Pace.


A few words to describe the emotions felt at the Hiroshima Peace Museum.
A place that everyone should observe with due silence. The hope is that similar events will not occur in the future.
The stupidity and ignorance may cease due to historical memory and collective commitment in a hard
road that leads to Peace.





il tempo si è fermato alle 08:15 di un giorno di terrore